Tanuljunk videókkal: Le avventure di Masha – Masha al mare – Mása kalandjai – Mása a tengernél

A MÁSA ÉS A MEDVE egy 2009-ben megjelent orosz rajzfilm sorozat, amit egy hagyományos orosz népmese ihletett. Egy Mása nevű huncut kislány és egy jóságos, kivénhedt cirkuszi medve barátságáról szól. Akkora sikere lett a rajzfilmnek szerte a világban, hogy megihletett nem csak rajzfilmeseket, de egyes youtube-ereket is, köztük egy olasz hölgyet, aki olyan paródiákat csinál ahol összehozta Mását a Barbie babával. Ő lett ugyanis Mása anyukája. Ezeknek a rövid videóknak akkora hatalmas sikerük van, hogy Olaszországban mindenki nézi őket. Ezt a videót például több mint 18 millióan néztek meg!Te is jót fogsz rajta derülni!

LE AVVENTURE DI MASHA

MASHA AL MARE

Wow che bellofare il bagnettoin piscina.Sono proprio contentache ti sia passatala pauradegli schizzi d’acqua.Sì,tra pochi giornipartiremo per il maree lí potrai faretutti i bagnettiche vuoi.

Evviva!Eccoci qui Masha!Finalmentesiamo arrivati al mare.Wow che bello!Dai Masha forza,che andiamoa fare un bel bagnettonel mare.Okay, non vedo l’oradi tuffarmie fare un bel bagno.Aiaiaiai!La sabbia scotta aiaiaiai!Dai Masha corri corri!Okay, mi butto!Cosa eraquella cosache mi è venuta addosso?Masha sono le ondedel mare,è normale.A menon piaccionoper niente.Ho paura.Me ne vadoa giocare in spiaggia.Aaaaaaaa!Ma Masha!Turu turu.

Ei Anna hai visto l’ondina?Eccola eccola eccola che arriva!Uuuuuuu!Dai Masha vienianche tu vieni!Non ci penso neanche!Sto costruendoun castello di sabbia.Allora Mashavieni sì o no?Daiti stai perdendotutto il divertimento!A no,io me ne restoqui sotto l’ombrellonea riposare.Che facciamo,be..non possiamo forzarla.

Sarebbe peggio.Oo che bellala mia collezione di conchiglie!Ei Masha dai!Guarda,ho anche il salvagente!Non devi aver paura!Non vediche sto giocandocon le mie conchiglie?Questa èla mia preferita!Ei,ma la mia conchiglia!L ‘ondase l’è portata via!O no,la mia conchiglia!Brutta onda!Ridammela indietro!Dove sei dove seiconchiglia dove sei?Vai via brutta onda!Guarda Adam guarda!

Si è buttata.Già, e neanchese ne è accorta.O, ormai l’ho persa.Ei ma sonodentro al marein mezzo alle onde!Non è poicosì maleanzi è divertente!Yuppi yuppi!Hai visto?

Te l’ avevamo dettoche è divertente.Giá.Avevate proprio ragione,ye yuhu yuhu!Masha dai!È oradi uscire dall’acqua.No dai mamma,ancora un minuto!E orachi la fermapiù?Giá!