Il gelataio Tirelli – Tirelli, a fagylaltos
Segítség: Mostantól kezdve ha a szavak fölé viszed az egeret, láthatod annak jelentését.
Shoah.Il gelataio Tirelli,Giustotra le nazioniBudapest, 1944.
Francesco Tirelli, un gelataio italiano,nasconde gli ebreinella sua gelateriae organizza altrecase rifugioper salvarlidal genocidio.Una storiaraccontatanel libro per bambini“Il gelataio Tirelli.Giusto tra le nazioni”,di Tamar Meir.
A far conoscerela storia di Francesco Tirelli,rimastaper anni nel silenzio,è stato Isacco Meir,unodegli ebreiche nel 1944 Tirellisalvò dal genocidio.Originario di Campagnola Emilio,Tirelli era emigrato a Budapestnegli anni 30,e nel 1944,quando nella capitale unghereseiniziarono le persecuzioni,decise di aiutare gli ebrei,nascondendolinel retrobottegadella sua gelateria.A raccontarela sua storianel libro illustratoper bambini e ragazzi” Il gelataio Tirelli” (Editore Gallucci)è la nuoradi Isacco, Tamar.Una storia nella storia,cosìcome quelladel traduttore del testo,Joshua Kalman:” I suoi genitoritrovarono altro che Tirelli”ma vicini delatori,che li denunciaronoai nazisti ungheresi,le croci frecciate.Nel 2008 Tirelli,morto negli anni 50in Svizzera,è statoinsignitodel titolodi Giusto tra le nazioni,l’onorificenzache viene assegnataa chi,non ebreo,ha salvatoanche un solo ebreodal genocidio.Da anni Meire altri salvatida Tirellicercano i suoi discendentiper ringraziarlie consegnargliil riconoscimento dello Yad Vashem.
Il servizio di Alessandra Solarino.
